Divina Temptation

Functions

Reference

N/A

Collection

Description

The Daring Game with Fire

The series of limited Divina editions, playing with the theme of the four elements, kicked-off in 2005 with the Divina Étoile de Mer. This year, the Swiss brand presents the new Divina Temptation which is a rare combination of Swiss watchmaking precision and the highest level of jewellery art. A serpent – the perfect allegory for “fire” – stylishly embraces the white gold case of the new Divina Temptation.

Ever since Adam and Eve, the serpent has seduced us into eating forbidden fruits, to play the daring game with fire. We are fascinated by its lithe, elegant movements, its shimmering colours and mystical aloofness – its attraction is daunting yet inexplicable. Virtually no other creature is able to put humans under its spell or has been the root of a plethora of myths, legends and sagas among many populations. The serpent is feared yet revered as a kind of cult, shedding its skin every year to symbolize life, it is considered the holder of divine power, as a creature of the soul or the oracle, as a keeper of temples and the underworld and as a symbol of medicine

As Maurice Lacroix launches its new limited edition Divina Temptation this year, the serpent will additionally seduce all those women who, despite their modern, self-confident lifestyle, still want to express their finesse and sensual femininity. The series of limited Divina editions kicked-off last year with the Divina Étoile de Mer. Under the theme of “water and sea”, the designers created a stylized starfish for this exclusive jewellery piece – a spectacular creation reminiscent of the colourful underwater world. The theme of “fire” now continues the four elements. The starfish is the perfect allegory for water and so just the right symbol had to be found for fire – the designers at Maurice Lacroix were not satisfied with the obvious solution of flames.

They found the serpent – and what could better symbolize fire? It stylishly winds over the white gold case of the Divina Temptation – not only over dial and case front, its slender body embraces the entire watch to incorporate the caseback into this extraordinary work of art. Precious stones attractively reflect the colours and round forms of the serpent.

Exactly the right stones, colour shadings and cuts were carefully selected for each of the four Divina Temptation models. Two contrasting types of precious stones were used for each model. The versions limited to 10 pieces are highly glamorous, the back of the serpent being emphasized by baguette-shaped rubies or chocolate-coloured garnets. These are complemented with green tsavorite stones or blue sapphires, their flowing colour graduations revealing the serpent in an almost three-dimensional light. Two further versions – each limited to 30 pieces – play with the contrast between white diamonds or yellow and orange sapphires and luminous red rubies.

The designers stayed true to the theme of “fire” and this goes for the watchband of the Divina Temptation too. Made from genuine snake leather, they harmonize with the colours of the precious stones. They are fitted with an ingeniously simple mechanism so they can be easily changed.

Every single detail of the Divina Temptation reflects the highest possible quality: the precise Swiss quartz movement inside, the white gold case, the solid silver dial, the precious stones, the serpent leather watchband and last but not least the practical folding clasp in 18K 750 white gold. This timepiece from Maurice Lacroix is a rare beauty, the perfect combination of Swiss watchmaking precision and the highest level of jewellery art.

Movement: Swiss quartz movement.
Case: White gold 18K 750; serpent design over dial, case and caseback in four different versions; domed sapphire crystal, water-resistant to 30 m, dimensions 40.5 mm x 24.5 mm (6 – 12 o' clock / 3 – 9 o'clock).
Dial: Solid sliver 925.
Watchband: Genuine reptile leather in various colours, with folding clasp in white gold 18K 750, exchangeable.
Editions: Rubies with baguette cut/green tsavorites (356 stones, 3.47 carats), chocolate-coloured garnets with baguette cut/blue sapphires (356 stones, 3.62 carats) each limited to 10 pieces; white diamonds/rubies and pink sapphires (347 stones, 2.62 carats), rubies/yellow and orange sapphires (347 stones, 2.62 carats) each limited to 30 pieces, numbered, with certificate.

Divina Temptation

Une tentation irrésistible

Avec la Divina Étoile de Mer, la série des éditions limitées Divina de Maurice Lacroix a débuté l'année dernière. Dans la suite des quatres elements fondamentaux, c'est le theme du Feu qui est abordé en 2006 avec la nouvelle Divina Temptation, qui unit la précision horlogère suisse à la plus exigeante expression de l'art joaillier. Un serpent – comme allégorie parfaite pour le Feu – enveloppe la boîte en or blanc de cette montre exclusive.

Depuis Adam et Ève, le serpent est le symbole de la tentation irrésistible, de l'attrait du fruit défendu, du jeu osé avec le feu. Tout en lui fascine, ses mouvements souples et élégants, ses couleurs chatoyantes et sa mystérieuse inaccessibilité – il attire aussi inexplicablement qu'il effraie. Aucun animal ne captive autant les hommes, aucun autre n'a été à l'origine d'autant de mythes, de légendes et de fables parmi un aussi grand nombre de peuples. Il est redouté, mais fait l'objet de véritables cultes qui lui attribuent des forces divines, sa mue annuelle en fait un symbole de la vie réincarnée, il est vénéré en tant qu'oracle ou en tant que gardien de temples et des enfers et il symbolise aussi l'art de la médecine.

Depuis cette année, il soumet en plus à la tentation toutes les femmes qui, malgré leur style de vie moderne, ne veulent en aucun cas renoncer à exprimer leur sensibilité et leur raffinement féminin. Maurice Lacroix lance en effet en 2006 la nouvelle Divina Temptation. La série des éditions limitées Divina a débuté l'année dernière avec la Divina Étoile de Mer. Sur le thème de l'Eau et de la Mer, les designers avaient conçu pour cette montre-bijou exclusive une étoile de mer stylisée, une création spectaculaire qui nous entraînait dans la fascination de la luxuriance multicolore du monde sous-marin. Dans la suite des quatre éléments fondamentaux, c'est le thème du Feu qui est aujourd'hui abordé. L'étoile de mer peut être considérée comme l'emblème parfait de l'élément liquide et l'enjeu consistait à trouver un symbole correspondant pour le Feu – et les designers de Maurice Lacroix ne voulaient se contenter de la simple image de la flamme.

Et, pour symboliser le feu, qui mieux que le serpent pouvait être une allégorie plus attractive? Son image stylisée se déroule sur la boîte en or blanc de la Divina Temptation – mais pas seulement sur le cadran et sur la partie avant de la boîte, car les fines ondulations de son corps enveloppent toute la montre, le fond de la boîte faisant partie intégrante de cette extraordinaire œuvre d'art. De riches pierres précieuses reflètent avec grâce les couleurs chatoyantes et les formes voluptueuses du serpent.

Pour chacun des quatre modèles de la Divina Temptation, les pierres précieuses, les nuances de couleur et les tailles ont été sélectionnées avec grand soin. Deux types de pierres de couleurs contrastées ont été choisis pour chaque modèle. Les versions limitées à seulement 10 exemplaires, sur lesquelles le dos du serpent est rehaussé par des rubis ou par des grenats couleur chocolat en taille baguette, expriment un pouvoir de séduction inégalable. Grâce à leurs dégradés de couleur, des tsavorites de couleur verte ou des saphirs bleus viennent les compléter en apportant la plasticité aux formes reptiliennes. Deux autres versions, limitées chacune à 30 exemplaires, jouent sur le contraste entre des diamants blancs ou des saphirs jaunes et oranges et des rubis d'un rouge éclatant.

Les designers sont également restés fidèles au thème du Feu pour les bracelets de la Divina Temptation. Ils sont confectionnés en cuir de serpent véritable et leurs couleurs sont parfaitement adaptées aux pierres précieuses de chaque montre. Un mécanisme particulièrement ingénieux permet en outre de les échanger facilement.

Chaque détail de la Divina Temptation est de la plus grande qualité: le mouvement à quartz suisse, la boîte en or blanc, le cadran en argent massif, les pierres précieuses, les bracelets en cuir de serpent de même que le fermoir déployant en or blanc 18K 750. Avec cette montre, Maurice Lacroix propose une montre-bijou d'une élégance et d'une expression rares, qui unit la précision horlogère suisse à la plus exigeante expression de l'art joaillier.

Mouvement: Mouvement à quartz suisse.
Boîte: Or blanc 18K 750; design serpent sur le cadran, la boîte et le fond de la boîte en quatre versions différentes; glace saphir bombée; étanche jusqu'à 30 m, dimensions 40,5 mm x 24,5 mm (de 6 h à 12 h /de 3 h à 9 h).
Cadran: Argent massif 925.
Bracelet: Cuir de reptile véritable de couleurs diverses, avec fermoir déployant en or blanc 18K 750, interchangeable.
Éditions: Rubis taille baguette/tsavorites vertes (356 pierres, 3,47 carat), grenats couleur chocolat taille baguette/saphirs bleus (356 pierres, 3,62 carat) limitées chacune à 10 exemplaires ; diamants blancs/rubis et saphirs roses (347 pierres, 2,62 carat), rubis/saphirs jaunes et oranges (347 pierres, 2,62 carat), limitées chacune à 30 exemplaires, numérotées, avec certificat.