Home
Louis Vuitton

Escale Time Zone

Boîtier
Acier, Or rose
Bracelet
Cuir
Boucle
Boucle déployante
Etanchéité
50 m
Taille
ø 39 mm
Epaisseur
8.4 mm
Mouvement
Mécanique à remontage automatique
Réserve de marche: 42 h, 28800 alt/h
Fonctions
Heures, Minutes, Heures du monde
Référence
Q5EK40
Lancement
2016
Collection
Escale
Prix HT
12’000 CHF
Description

Louis Vuitton présente une variation encore plus raffinée de la montre Escale Time Zone, dévoilée initialement en 2015.

Interprétation contemporaine des garde-temps de globe-trotteurs, cette montre en or rose (lunette, cornes, couronne) et acier (carrure) offre la possibilité de visualiser différemment, ainsi que de manière totalement intuitive, l’heure dans les 24 fuseaux horaires et propose un nouveau regard sur la fonction GMT et les mouvements horlogers dédiés aux explorations d’aujourd’hui.

Créateur d’objets de voyage et de vie, Louis Vuitton aime ainsi décliner la symbolique de ses inimitables malles, accessoires indispensables des voyageurs d’aujourd’hui qui courent le monde avec élégance et raffinement.

Un cadran multicolore au design inoubliable

Le cadran de la montre Escale Time Zone joue sur les motifs géométriques et colorés qui ont, de tout temps, permis aux clients de Louis Vuitton de personnaliser leurs malles. Bandes de couleurs, blasons, initiales et autres pictogrammes géométriques sont peints en décalque sur le cadran de manière artisanale.

Ce procédé consistant à transférer la peinture – contenue dans le creux d’un cliché – sur le cadran, au moyen d’un tampon en caoutchouc siliconé s’effectue à la main, couleur après couleur. Il garantit un marquage précis et adapté à tous types de formes et de graphisme.
Positionné au centre de la glace saphir, un disque aux rayures sobres - portant l’inscription Louis Vuitton Time Zone - évoque la forme d’un globe-terrestre stylisé. Une fine aiguille des minutes et un petit triangle, positionné sur un disque invisible (dédié à la lecture de l’heure locale), se détachent de ce rond symbolisant le globe.

Une complication de voyage ludique

Une fonction GMT classique affiche l’heure dans un second fuseau horaire grâce à une aiguille supplémentaire ou un guichet dédié à cette fonction. La montre Escale Time Zone permet de connaître l’heure qu’il est – instantanément – dans les 24 fuseaux horaires définis par Sir Stanford Fleming et entérinés par la Conférence internationale du Méridien de 1884.

Les maîtres horlogers de La Fabrique du Temps Louis Vuitton ont ainsi créé une nouvelle complication de voyage, facile d’utilisation, universellement compréhensible et ludique. Sur deux rangées et en couleur, la périphérie du cadran porte les initiales des villes.

Un disque de 24 heures, ajustable directement par la couronne, permet de régler l’heure de référence en face du nom de la ville souhaitée ; et donc de toutes les autres. Au centre, la lecture de l’heure locale se réalise de manière traditionnelle grâce à l’indicateur des heures matérialisé par un triangle en rotation sur un disque central et une fine aiguille des minutes.

Un boîtier « bicolore » aux lignes intemporelles

Avec son boîtier en acier et or rose, la montre Escale Time Zone évoque tout à la fois l’univers de l’horlogerie contemporaine et des grands voyages d’antan.

Son boîtier en acier brossé accueille quatre cornes en or rose poli, qui reprennent la forme si particulière des coins des malles Louis Vuitton et invite immédiatement aux grands périples. Sa couronne octogonale signée et son élégante lunette se parent également d’or rose. L’ensemble crée une toute nouvelle version de la montre Escale Time Zone, singulière et élégante.

D’un diamètre de 39 mm, l’Escale Time Zone joue sur sa silhouette gracile avec ses 8,4 mm d’épaisseur. Elle offre aussi une belle ouverture de cadran grâce à la finesse de sa lunette en or rose permettant une lisibilité optimale de l’heure dans 24 fuseaux horaires. Grâce à une glace saphir, le fond du boîtier révèle un disque en aluminium couplé à une masse oscillante tournant avec précision autour d’un grand LV.

Singulière dans ses fonctions et originale dans son graphisme, la montre Escale Time Zone traduit de manière horlogère la passion du voyage de Louis Vuitton en puisant l’inspiration de ses lignes et de ses fonctions dans l’histoire de la Maison et de ses célèbres malles.